Skip survey header
Russian▾

Заявление на участие в серии заседаний виртуальной родительской фокус-группы «Многоязычное образование в г. Нью-Йорке»

Заявление на участие в фокус-группе


Ваш ребенок является многоязычным учащимся (в частности, школьником, овладевающим английским языком, ELL) Муниципальных школ Нью-Йорка (NYCPS)? Хотите поделиться своим опытом и помочь другим родителям получить доступом к ресурсам?

Отдел по работе с многоязычными учащимися (Office of Multilingual Learners) набирает пять районных фокус-групп, чтобы узнать мнение родителей многоязычных школьников, в том числе учащихся
  • билингвальных двуязычных программ (Dual Language Bilingual Education, DLBE)
  • переходных двуязычных программ (Transitional Bilingual Education, TBE)
  • программ английского как нового языка (English as a New Language, ENL)
  • программ двуязычного специального образования (Bilingual Special Education, BSE)
  • программ унаследованного/иностранного языка
Мы рассчитываем на участие жителей всех районов города (Бронкса, Манхеттена, Квинса, Бруклина и Стейтен-Айленда), родителей учащихся классов К-12, представляющих разнообразные билингвальные программы NYCPS. 
 
  • 20 мая 2025 г.
  • 22 мая 2025 г.
  • 28 мая 2025 г.
  • 10 июня 2025 г.
  • 12 июня 2025 г.
  • 13 июня 2025 г. (Запасная дата)

Что представляет собой фокус-группа?
Заседание фокус-группы — это 90-минутная вечерняя беседа с другими родителями и сотрудниками NYCPS, в ходе которой у вас будет возможность

  • поделиться личным опытом первых двух лет обучения ребенка в двуязычной программе, программе английского как нового языка, и программе унаследованного/иностранного языка;
  • рассказать, в чем вы нуждались более всего в самом начале обучения ребенка;
  • предложить идеи о том, как школы и местные сообщества могут поддержать семьи;
  • предложить варианты поддержки родителей детей, приступающих к обучению в программе, (советы, подсказки, ключевые вопросы).
В чем смысл участия в фокус-группе?
Вместе с вами мы создадим справочник ресурсов для родителей. Эта памятка
  • ознакомит недавно зачисленные семьи с двуязычными программами;
  • окажет культурную и языковую поддержку;
  • отметит достоинства и преимущества многоязычия
Кто может подать заявление?
Мы приглашаем родителей учащихся двуязычных программ, ENL и программ унаследованного языка, особенно тех,
  • для кого языком домашнего общения является язык двуязычных программ NYCPS (арабский, бенгальский, китайский, гаитянский креольский, японский, итальянский, польский, русский, испанский, идиш)
  • чьи дети учатся в начальной, промежуточной или средней школе
  • кто хочет поделиться своим опытом и поддержать другие семьи
This question requires a valid email address.
6. В каком классе учится ваш ребенок (дети)? *Required
7. Является ли ваш ребенок школьником, овладевающим английским языком (ELL)? *Required
8. Учится ли ваш ребенок в двуязычной программе (Bilingual Education Program)? *Required
Укажите тип двуязычной образовательной программы ребенка. [Выберите все подходящие варианты] *Required
Как долго ваш ребенок занимается в двуязычной программе? *Required
Какой язык изучает ребенок в двуязычной программе? (Выберите основной язык обучения, помимо английского) *Required
9. Учится ли ребенок в программе программе унаследованного/иностранного языка? *Required
Какой унаследованный/иностранный язык изучает ребенок?
10. На каком языке (На каких языках) вы разговариваете дома с ребенком? [Выберите все подходящие варианты] *Required
  • * Required
13. Укажите предпочтительные даты заседаний фокус-группы. (Выберите все подходящие варианты) *Required
14. Если вам нужен устный перевод, укажите язык *Required
15. На каком языке вы предпочитаете получать документацию? *Required
0%