Agradecemos por participar de nossa pesquisa de mercado anual de 2026. Todos os anos, suas respostas nos permitem aprender sobre você e suas preferências, acompanhar as mudanças em nossa indústria e nos ajudar a fornecer melhores soluções para você no futuro. Convidamos usuários de todas as marcas a participar, mesmo que você não utilize Trimble.
Participe e concorra a um ingresso para o Trimble Dimensions 2026 em Las Vegas (9 a 11 de novembro).
Responda à nossa pesquisa para ter a chance de ser selecionado em um sorteio aleatório como um dos três ganhadores de um ingresso para o Trimble Dimensions 2026 em Las Vegas (9 a 11 de nov.), com valor equivalente à tarifa padrão.
SORTEIO DA PESQUISA ANUAL DE MERCADO TRIMBLE 2026 — TERMOS E CONDIÇÕES OFICIAIS
IMPORTANTE: NENHUMA COMPRA, PAGAMENTO OU PREENCHIMENTO DA PESQUISA É NECESSÁRIO PARA PARTICIPAR OU GANHAR. O FORNECIMENTO DE RESPOSTAS À PESQUISA NÃO CONSTITUI CONTRAPARTIDA DE QUALQUER TIPO. ESTE SORTEIO É NULO ONDE FOR PROIBIDO POR LEI.
1. Patrocinador Esta promoção é um sorteio (o "Sorteio") patrocinado pela Trimble Inc., com sede principal em 10368 Westmoor Drive, Westminster, CO 80021, EUA ("Trimble" ou "Patrocinador").
2. Elegibilidade O Sorteio está aberto a indivíduos com 18 anos de idade ou mais no momento da inscrição. O Sorteio é direcionado a um público global de profissionais do setor geoespacial, empreiteiros civis e usuários de tecnologia de posicionamento avançado. Funcionários da Trimble Inc., suas subsidiárias, afiliadas e seus respectivos familiares imediatos (definidos como cônjuge, pais, filhos, irmãos e seus respectivos cônjuges, independentemente de onde residam) ou membros da mesma residência não são elegíveis para participar do Sorteio. O Sorteio é nulo onde for proibido pela legislação aplicável.
3. Período do Sorteio O Sorteio estará aberto de 5 de maio de 2026 e será encerrado em 19 de maio de 2026 às 23:59 CEST (o "Período do Sorteio"). Inscrições enviadas fora do Período do Sorteio não serão elegíveis.
4. Como Participar — Nenhuma Compra Necessária Nenhuma compra, pagamento ou fornecimento de respostas à pesquisa de qualquer tipo é necessário para entrar ou ganhar o Sorteio. Uma compra ou pagamento não aumentará suas chances de ganhar. Dois métodos de inscrição estão disponíveis:
Método 1 — Inscrição via Pesquisa (Online) Durante o Período do Sorteio, os participantes podem acessar e preencher a Pesquisa Anual de Mercado Trimble 2026 (a "Pesquisa") através do link oficial fornecido nas comunicações promocionais da Trimble ou nos canais de mídia social da Trimble. Ao final da Pesquisa, os participantes podem fornecer voluntariamente um endereço de e-mail válido no campo designado para serem inscritos no Sorteio. Participantes que não desejarem fornecer um endereço de e-mail ainda podem enviar a Pesquisa e simplesmente não serão inscritos no Sorteio. Os participantes devem então reconhecer e aceitar estes Termos e Condições selecionando a caixa de seleção obrigatória antes de enviar sua inscrição.
Método 2 — Método Alternativo de Inscrição (Via Correio, sem necessidade de Pesquisa) Para participar sem preencher a Pesquisa, os participantes podem escrever à mão seu nome completo, país de residência e um endereço de e-mail válido em um pedaço de papel simples e enviá-lo para: Trimble 2026 Market Survey Sweepstakes c/o Peter Ziegler / Geospatial GTM, 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA Inscrições via correio devem ter carimbo postal datado de, no máximo, 19 de maio de 2026 e ser recebidas pela Trimble até 26 de maio de 2026. A Trimble não é responsável por inscrições perdidas, atrasadas, extraviadas ou não entregues devido a erros postais ou técnicos. Ao enviar uma inscrição via correio, os participantes confirmam sua concordância com estes Termos e Condições.
Limite: Uma (1) inscrição por pessoa por método, para um máximo de duas (2) inscrições por pessoa. Inscrições múltiplas além deste limite, ou inscrições enviadas usando múltiplos endereços de e-mail, serão desclassificadas.
Aviso Importante Sobre as Respostas da Pesquisa e Contrapartida A Pesquisa coleta informações sobre o uso de tecnologia, aplicações na indústria e preferências de produtos para fins de pesquisa de mercado. As respostas da pesquisa e os dados fornecidos não constituem, e não serão tratados como, pagamento, contrapartida ou compensação de qualquer tipo para a inscrição no Sorteio. A participação na pesquisa é inteiramente voluntária e gratuita. Nenhum valor monetário é atribuído a qualquer resposta da pesquisa em conexão com este Sorteio. A existência do Método Alternativo de Inscrição descrito acima confirma ainda que a inscrição neste Sorteio não requer qualquer tipo de contrapartida.
Este Sorteio é estruturado como uma promoção de "nenhuma compra necessária" para garantir a conformidade com as leis aplicáveis de sorteios, loterias e promoções de prêmios em todas as jurisdições participantes. Os participantes são responsáveis por quaisquer custos associados ao acesso à internet ou serviços postais para enviar sua inscrição.
5. Seleção de Ganhadores Três (3) ganhadores serão selecionados por sorteio aleatório entre todas as inscrições elegíveis recebidas durante o Período do Sorteio. A seleção aleatória ocorrerá em ou por volta de 19 de maio de 2026, após o encerramento do Período do Sorteio, e será conduzida pela Trimble ou seu agente designado usando um processo de seleção randomizado. As seleções e determinações da Trimble são finais e vinculativas em todos os aspectos. As chances de ganhar dependem do número total de inscrições elegíveis recebidas durante o Período do Sorteio.
6. Descrição do Prêmio Cada um dos três (3) ganhadores receberá um (1) código de compensação fornecendo um desconto de 100% na taxa de inscrição padrão para o Trimble Dimensions 2026, que ocorrerá de 9 a 11 de novembro de 2026, em Las Vegas, Nevada (o "Evento"). O prêmio não é um ingresso físico; os ganhadores receberão um código que deve ser usado durante o processo de registro do Trimble Dimensions para se inscrever no Evento sem custo.
O valor estimado de varejo de cada prêmio é igual à taxa de inscrição padrão para o Trimble Dimensions 2026 no momento do resgate. A tarifa de "última chance" é de USD 2.195.
O prêmio não inclui passagens, acomodação, refeições, transporte ou quaisquer outras despesas relacionadas à participação no Evento, a menos que expressamente declarado. Não é permitida a substituição do prêmio por dinheiro ou outro equivalente, exceto a critério exclusivo da Trimble.
7. Não Transferibilidade O código de compensação é pessoal para o ganhador selecionado e é intransferível. O código não pode ser presenteado, vendido ou transferido de outra forma para qualquer outra pessoa. Qualquer tentativa de transferir ou ceder o prêmio resultará em desclassificação e perda do prêmio. A Trimble reserva-se o direito de verificar se qualquer código de compensação está sendo resgatado pelo ganhador selecionado.
8. Notificação e Aceitação do Ganhador Os ganhadores serão notificados por e-mail no endereço fornecido no momento da inscrição. Os ganhadores deverão responder à notificação dentro de cinco (5) dias úteis a partir da data em que a notificação for enviada e fornecer qualquer informação adicional razoavelmente exigida pela Trimble para verificar a elegibilidade e facilitar a entrega do código de compensação.
O não cumprimento do prazo de resposta especificado, a falha em fornecer as informações de verificação exigidas, a inelegibilidade ou o descumprimento destes Termos e Condições resultarão na perda do prêmio, e um ganhador alternativo poderá ser selecionado a critério exclusivo da Trimble.
9. Privacidade de Dados Ao participar do Sorteio, os participantes reconhecem que a Trimble processará o endereço de e-mail fornecido com o único propósito de administrar o Sorteio, verificar a elegibilidade e contatar os ganhadores. Os endereços de e-mail coletados exclusivamente para fins de inscrição no Sorteio não serão usados para comunicações de marketing, a menos que o participante opte separadamente por receber tais comunicações.
Os participantes que optarem separadamente por receber perguntas de acompanhamento da equipe de produtos da Trimble poderão ser contatados individualmente apenas para fins de pesquisa, de forma consistente com o consentimento separado fornecido dentro da Pesquisa. Este "opt-in" é voluntário e inteiramente independente da inscrição no Sorteio.
A Trimble processa dados pessoais de acordo com seu Aviso de Privacidade, disponível em https://www.trimble.com/en/our-commitment/responsible-business/data-privacy-and-security/data-privacy-center. Participantes fora dos Estados Unidos devem estar cientes de que seus dados pessoais serão transferidos e processados nos Estados Unidos.
10. Declarações e Reconhecimentos Ao participar do Sorteio, cada participante declara, garante e concorda que:
Atende a todos os requisitos de elegibilidade estabelecidos nestes Termos e Condições;
Todas as informações fornecidas na inscrição são precisas e completas;
Leu, compreendeu e concorda em estar vinculado a estes Termos e Condições;
Consente com o uso pela Trimble de seu nome e localização geográfica geral (cidade/país) para fins de anúncio do ganhador, sem compensação adicional, caso a Trimble opte por fazer tal anúncio; e
Isenta, desobriga e mantém indene a Trimble Inc. e seus diretores, conselheiros, funcionários, agentes e afiliadas de toda e qualquer responsabilidade, reivindicações, danos, perdas ou lesões decorrentes de ou em conexão com a participação no Sorteio ou a aceitação, uso ou uso indevido de qualquer prêmio.
11. Desclassificação A Trimble reserva-se o direito de desclassificar qualquer inscrição que determine, a seu exclusivo critério, ser fraudulenta, enviada de má-fé, em violação destes Termos e Condições, ou de outra forma inelegível. Inscrições automatizadas, em massa ou de terceiros não são permitidas e serão desclassificadas.
12. Termos Gerais Este Sorteio é regido pelas leis do Estado de Delaware, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Se qualquer disposição destes Termos e Condições for considerada inválida ou inexequível, tal disposição será removida e o restante destes Termos e Condições continuará em pleno vigor e efeito.
Estes Termos e Condições pretendem ser aplicados internacionalmente. A participação no Sorteio pode estar sujeita a requisitos locais adicionais em certas jurisdições. O Sorteio é nulo onde for proibido, tributado ou de outra forma restrito pela legislação aplicável. Os participantes são responsáveis por cumprir todas as leis e regulamentos locais aplicáveis em sua jurisdição de residência.
Quaisquer impostos aplicáveis sobre os prêmios são de responsabilidade exclusiva do ganhador. A Trimble reserva-se o direito de modificar, suspender ou cancelar o Sorteio a qualquer momento, por qualquer motivo, a seu exclusivo critério.
13. Aceitação dos Termos Para inscrições online, a participação exige que o participante selecione a caixa de seleção obrigatória no ponto de envio do e-mail dentro da Pesquisa, confirmando que leu e concorda com estes Termos e Condições. Estes Termos e Condições são acessíveis através de uma tela expansível no ponto de inscrição dentro da Pesquisa. Para inscrições via correio, o envio da inscrição constitui a aceitação destes Termos e Condições.
Um link para estes Termos e Condições também será incluído em todas as comunicações promocionais do Sorteio, incluindo e-mails e postagens em mídias sociais, para que os potenciais participantes possam revisar os termos antes de se inscreverem.
Dúvidas sobre este Sorteio devem ser direcionadas à Trimble Inc. em PR@trimble.com. Trimble Dimensions é um evento da Trimble. Este Sorteio não é de forma alguma patrocinado, endossado, administrado por ou associado a qualquer plataforma de mídia social de terceiros.