Please use the drop down menu in the upper right hand corner to select the language you wish to complete the survey in.
الرجاء استخدام القائمة المنسدلة في الزاوية اليمنى العليا لتحديد اللغة التي ترغب في إكمال الاستبيان بها.
请使用右上角的下拉菜单选择您希望使用的语言来完成调查。
Skorzystaj z rozwijanego menu w prawym górnym rogu, aby wybrać język, w którym chcesz wypełnić ankietę.
Utilice el menú desplegable en la esquina superior derecha para seleccionar el idioma en el que desea completar la encuesta.
Để chuyển đổi ngôn ngữ, hãy chọn từ trình đơn thả xuống ở góc trên cùng bên phải.
براہ کرم اس زبان کو منتخب کرنے کے لیے اوپری دائیں کونے میں موجود ڈراپ ڈاؤن مینو کا استعمال کریں جس میں آپ سروے مکمل کرنا چاہتے ہیں۔
Будь ласка, скористайтеся спадним меню у верхньому правому куті, щоб вибрати мову, якою ви хочете заповнити опитування.
Mangyaring gamitin ang drop down na menu sa kanang sulok sa itaas upang piliin ang wikang nais mong kumpletuhin ang survey.
يُرجى استخدام القائمة المنسدلة الموجودة في الركن العلوي الأيمن لاختيار اللغة التي ترغب في إكمال الاستطلاع بها.
يحتوي هذا الاستطلاع على موضوعات تتماشى مع علاقتك بمدارس شيكاغو العامة. وبعد تحديد علاقتك ومدرستك الابتدائية، سيُطلَب منك تحديد الموضوعات التي ترغب في تقديم تعقيبات بشأنها.
ومن المفترض أن يستغرق إكمال كل قسم من 5 إلى 10 دقائق. ويمكنك التوقف لمدة قصيرة في أي وقت، ولكن يجب إكمال الاستطلاع في جلسة واحدة لأن البيانات لن تُحفَظ إذا أغلقت المتصفح. وإذا اخترت عدم الرد على أحد الأقسام، ثم قررت لاحقًا أنك تريد الرد عليه، فيمكنك إجراء الاستطلاع مرة أخرى للرد على أقسام مختلفة. ولن يُكشف عن هوية صاحب الردود، ولن تُستخدم ردودك إلا لتحسين المدرسة.
وتعقيباتكم ضرورية لتحقيق التزام المنطقة التعليمية بالمشاركة المجتمعية والمساواة. ونشكركم على شراكتكم، وسنظل ملتزمين بأن نقُدِّم إلى أطفالكم ما يستحقونه من تعليم عالي الجودة.