Skip survey header
Chế độ khiếm thị giác Vietnamese

Khảo sát đánh giá nhu cầu cộng đồng của Quỹ Nhân phẩm 2025-26

Người cao niên và người lớn khuyết tật ở San Francisco cần gì? Chúng tôi muốn nghe ý kiến của quý vị!

Sở Dịch Vụ Người Khuyết Tật và Người Cao Niên (Disability and Aging Service, hay DAS) San Francisco đang thực hiện chương trình Đánh Giá Nhu Cầu Cộng Đồng trên toàn thành phố để hiểu các nhu cầu và khó khăn của những người cao niên và người lớn khuyết tật đang gặp phải. Câu trả lời của quý vị cho cuộc khảo sát dài 10 phút này sẽ giúp DAS quyết định phải tài trợ và cung cấp dịch vụ theo cách tốt nhất để đáp ứng nhu cầu cho cộng đồng chúng ta. Xin cám ơn quý vị đã dành thời giờ và đóng góp ý kiến cho chúng tôi!

Xin lưu ý rằng việc điền khảo sát này là điều tự nguyện và mọi thông tin quý vị cung cấp sẽ được giữ kín. Không có bất kỳ điều nào quý vị nêu trong cuộc khảo sát này sẽ ảnh hưởng đến quyền lợi của quý vị khi dùng dịch vụ.

Nếu quý vị có thắc mắc hoặc cần bản in khảo sát, xin liên lạc với DAS theo số (415) 355-3555 hoặc gởi điện thư (email) đến dfnca@sfgov.org

Xin quý vị hoàn thành khảo sát trước ngày thứ Ba, 30 tháng Chín.

Khảo sát này có thể hoàn thành bằng tiếng Anh, Ả Rập, Trung Hoa, Nhật, Hàn, Nga, Samoa, Tây Ban Nha, Tagalog, và tiếng Việt. Bấm vào biểu tượng quả địa cầu ở góc trên bên phải màn hình để chọn ngôn ngữ quý vị muốn.