Te Puia o Whakaari
He manawa ora kei te moana
Ko Whakaari, te pou whenua, te tohu o ngā rangi kei mua
E pāpā ana te auahi, e kōrero ana te taiao
Ko ana tohu, he kupu matakite,
hei ārahi i a tātou i tēnei haerenga ki te anamata.
A breath of life rises from the sea
Whakaari stands as our sentinel, a sign of what lies ahead
Its steaming plume speaks, the natural world whispers
In its omens are messages for tomorrow,
guiding us on this journey toward the future.