Skip survey header
Chinese (simplified)

2025 夏季計劃削減的服務

2025 年夏季 Muni 服務草案意見反饋表格

請就 2025 年夏季 Muni 服務削減的三種方法提供您的反饋意見。我們將參考這些意見,更新 Muni 服務計劃草案,在 3 月 18 日提交舊金山交通局董事會會議討論。詳情可參閲 SFMTA.com/MuniCuts
1. 您多久搭一次 Muni?  *This question is required.
當您乘坐 Muni 時,哪些路綫您每周會乘坐幾次或更多次?(選擇所有適用的) *This question is required.

當您乘坐 Muni 時, 哪些路綫您每個月會搭幾次或者更多次? (選擇所有適用的) 

*This question is required.
當您乘坐 Muni 時,哪些路綫您一年會搭乘幾次或更多次?(檢查所有適用的) *This question is required.

以下是 Muni 計劃於2025年夏季削減服務的三種方法。這些方法的某些組合可能是可行的。

 
三種方法

Muni 服務將如何調整

保留客流量大的路綫

在並行的路綫中暫停營運客流量較低的路線

維持現有的連接點

減少系統中在繁忙路綫和連接點的快綫服務頻率,以維持所有連接和覆蓋範圍(注意:連接是連接社區和山坡地帶到 Muni 網絡其他部分的短“循環”路線)

優先考慮公平路綫

優先考慮 Muni 公平路綫和公平社區的服務,可能會暫停某些路綫以及減少其他地方的服務頻率

2. 基於上面的簡短描述,並考慮到舊金山市目前面臨的挑戰,請按照您認為對降低 Muni 運營成本破壞性最小的方式,對三種方法進行排列,1 是降低成本的最佳選擇,3 是最差選擇。如果您不知道或不確定,請跳過這個問題,繼續下一個問題。
  Note: for the following table each column is restricted to a single answer across all rows.
123
4. 以下是削減服務可能會產生的一些影響。請註明以下影響將如何影響您乘坐 Muni 的體驗。 *This question is required.
Space Cell 不知道/不確定沒有影響不太方便,但仍會搭 Muni不會搭 Muni, 會選擇其他出行方式完全不會出行
5 分鐘走到車站
5 到 10 分鐘走到車站
10 分鐘以上走到車站
更多轉車選擇
走路 5 分鐘
走路 10 分鐘
走路 10 分鐘以上
擁擠的巴士/列車
由於擁擠,在車站無法上第一輛巴士/列車
以下是削減服務可能產生的一些影響。
 

暫停的巴士服務

  • 2 號 (可以選擇 1 號、38 號以及 38R 巴士) 

  • 6 號  (將 52 號延伸至 Sunset Heights,將 66 號巴士延伸至 Parnassus,以覆蓋部分路綫) 

  • 21 號 (在 5號 和 5R 快綫上保持並行服務)

  • 31 號 (在 5 號和 5R 快綫上保持並行服務) 

  • 55 號 (在 19, 22, 48 號巴士保持並行服務) 

暫停某些路綫 (保留並且增加快綫服務) 

  • 5 號 (保留 5R 快綫服務, 增加頻率每 8 分鐘,目前是每 12 分鐘) 

  • 9 號 (保留 9R 快綫服務, 增加頻率每 8 分鐘,目前是每 12 分鐘) 

  • 28 號 (保留 28R 快綫服務,並且增加頻率每 8 分鐘,目前是每 12 分鐘。將前往 Marina 的 28R 快綫路線和車站與當前的 28 號路綫和車站對調

改道服務 

  • 19 號 (縮短路綫終點至 Geary 街) 

  • 31 號 (終點到 Civic Center) 

  • 52 號 (延伸至 Sunset Heights,覆蓋暫停營運的 6 號巴士路綫) 

  • 66 號 (延伸至 Parnassus 街,覆蓋暫停營運的 6 號巴士路綫) 

縮短營運時間 

  • Muni 地鐵營運時間改爲早上 7:00 至晚上 10:00 (Muni 地鐵目前營運時間是從早上 5:00 至午夜 12:00) 

  • 連接點路綫 (35, 36, 37, 39, 52, 55, 56, 57, 58, 66, 67) 在晚上 7:00 結束營運  (目前是到晚上 9:00 或 10:00 結束) 

調整服務頻率  

  • 減少連接點的班次頻率 (35, 36, 37, 39, 52, 55, 56, 57, 58, 66, 67) 至30-45 分鐘, 目前是 20-30 分鐘 

  • 更改 14R 快綫服務至每 8 分鐘一班, 目前是每 5-10 分鐘 

  • 調降某些路綫班次頻率至每 16 分鐘, 目前是每 8-10 分鐘 (14 號 and 38 號巴士) 
     

5.

我們理解沒有人希望削減 Muni 服務 - 舊金山交通局的員工也不希望削減。所有地鐵服務的削減都會對地鐵乘客產生負面影響。為了幫助減少這些負面影響,請對每項可能削減的服務對您和您家庭的影響進行評分。

注:如果削減的服務可能不會直接影響你,請選擇“不適用”。

*This question is required.
Space Cell 不知道/不確定沒有影響不太方便,但仍會乘坐 Muni不會搭 Muni, 會選擇其他出行方式完全不會出行不適用
暫停營運 2 號巴士 (可以選擇 1 號、38 號以及 38R 巴士)
暫停營運 6 號巴士 (將 52 號延伸至 Sunset Heights,將 66 號巴士延伸至 Parnassus,以覆蓋部分路綫)
暫停營運 21 號巴士 (在 5號 和 5R 快綫上保持並行服務)
暫停營運 31 號巴士 (在 5 號和 5R 快綫上保持並行服務)
暫停營運 55 號巴士 (在 19, 22, 48 號巴士保持並行服務)
增加 5R 快綫服務頻率至每 8 分鐘,暫停營運 5 號巴士
增加 9R 快綫服務頻率至每 8 分鐘,暫停營運 9 號巴士
暫停營運 28 號巴士,增加 9R 快綫服務頻率至每 8 分鐘,目前是每 12 分鐘。將前往 Marina 的 28R 快綫路線和車站與當前的 28 號路綫和車站對調。
19 號巴士改道,不會去 Geary 街以北
31 號巴士改到,終點到 Civic Center
調整 Muni 地鐵營運時間從早上 7 點至晚上 10 點
縮減連接點路綫的營運時間 (35, 36, 37, 39, 52, 55, 56, 57, 58, 66, 67) 至晚上 7 點 (目前是到晚上 9 點)
減少連接點的班次頻率 (35, 36, 37, 39, 52, 55, 56, 57, 58, 66, 67) 至30-45 分鐘, 目前是 20-30 分鐘
更改 14R 快綫服務至每 8 分鐘一班, 同時更改 14 號巴士頻率至每 16 分鐘
增加 38R 快綫服務至每 8 分鐘一班,同時更改 38 號巴士服務至每 16 分鐘一班
7. 現在您已經了解了我們正在考慮削減 Muni 服務的三種方法以及更多細節,讓我們再重新回看之前的問題:

鑒於舊金山目前面臨的挑戰,請按照您認為對降低 Muni 營運成本破壞性最小的三種方法進行排序,1 代表降低成本的最佳選擇,3 代表最差選擇。如果您不知道或不確定,請跳過這個問題,繼續下一個問題。
  Note: for the following table each column is restricted to a single answer across all rows.
123