Skip survey header

Project Success: BWCA 2024 Spanish

BWCA 2024

Project Success BWCA Aventura en Canoa 2024

Bienvenido a la Aventura en Canoa de Project Success! Invitamos a estudiantes de 6º a 8º grado de las Escuelas Públicas de Minneapolis a acompañarnos en una experiencia inolvidable en el Boundary Waters Canoe Area Wilderness. Lea toda la información a continuación antes de continuar registrando a su estudiante.

Para registrarse, necesitará:

  • La presencia del estudiante y su padre/madre/guardián 
  • Un calendario de los compromisos de verano del estudiante 
  • Información del seguro médico (si lo tienes) 
Fecha Límite de la Aplicación: VIERNES, 26 DE ABRIL DE 2024, a las 5 pm
  • NOTA: Este es un viaje muy popular y puede llenarse mucho antes de la fecha límite. Apliqué temprano.
  • Someter un registro no garantiza a su estudiante un lugar en el viaje.
  • Recibirá una notificación por correo electrónico o una llamada para confirmar si su estudiante tiene un lugar o está en la lista de espera
Fechas de Viaje - Los estudiantes pueden elegir una de las siguientes semanas:
  • Viaje 1: Junio 15-21, 2024 
  • Viaje 2: Junio 23-29, 2024 
  • Viaje 3: Julio 24-30, 2024 
  • Viaje 4: Julio 8-15, 2024 
Costo y Becas 
  • Costo: $600 por estudiante 
  • Existen becas basadas en necesidad que cubren hasta $550 del costo del viaje. 
  • La solicitud de beca se encuentra al final de esta aplicación y no requiere un formulario adicional. 
  • Si tiene los fondos para cubrir el viaje, le pedimos que pague la cantidad total. Sin embargo, Project Success quiere asegurarse de incluir a todos los estudiantes que realmente desean participar, sin importar el costo. Si no puede pagar los $600 completos, agradecemos la contribución parcial que pueda dar para cubrir el costo de su viaje. Su contribución nos ayudará a seguir llevando a jóvenes al BWCA cada año y a servir a una comunidad de estudiantes cada vez más grande. Si desea donar para cubrir el costo de viaje de otro estudiante, sería muy apreciado! 
Juntas Informativas Realizadas por Línea: Mayo 6-9, 2024 
  • Busque notificaciónes por correo electrónico en Abril con más detalles. 
  • El padre/madre/guardián y el estudiante deben asistir a través de Zoom. 
  • La junta cubrirá todos los aspectos logísticos esenciales hasta el empaque, la seguridad y preguntas y respuestas. 

Detalles del Viaje y Preguntas Frecuentes:

Acerca de Nuestro Socio: Wilderness Canoe Base:
Hemos colaborado con Wilderness Canoe Base (WCB) desde 1998. WCB no solo nos proporciona equipo y guías, sino que también comparte su conocimiento del la naturaleza y nos enseña las habilidades necesarias para apoyarnos mutuamente durante la semana. El campamento ofrece un espacio para la comunidad, apoyo y prácticas reflexivas alejadas del ruido de la vida urbana. Las generosas "camperships" de WCB nos han permitido llevar a muchos más estudiantes al BWCA de lo que pensábamos posible. Sus guías son bien capacitados, tienen experiencia y están comprometidos a la seguridad. Aunque WCB tiene raíces en la fe Luterana, en este viaje no se ofrecerá ningún programa basado en la fe. Animamos a las personas a reflexionar profundamente sobre sí mismas y el medio ambiente. Se llevarán a cabo discusiones al principio y al final de cada día. Estas pueden ser historias y reflexiones sobre la belleza de la naturaleza, o una evaluación de cómo ha ido el día para cada participante. 

Por favor envíe un correo electrónico a Project Success con cualquier pregunta o inquietud: jennyb@projectsuccess.org.

Itinerario:
  • 7:00 AM salida en un autobús desde la oficina de Project Success en el primer día del viaje. 
  • Aproximadamente 7 ½ horas de viaje norte de Minneapolis hasta el final del Gunflint Trail (haciendo una parada para el almuerzo en el camino). 
  • La primera noche es la única noche que se pasa en cabañas. 
  • Los próximos 6 días serán campamentos en la naturaleza; viajando en canoa y caminata, durmiendo en carpas de campaña y cocinando comidas sobre una fogata. 
  • Alrededor de las 9:00 PM regreso aproximado a Minneapolis el último día. 
  • Un itinerario detallado será enviado más cerca de la fecha del viaje. 
Viajes y Grupos:
  • Cada semana de viaje tiene 7 grupos. 
  • Los grupos están limitados a 9 personas - siete estudiantes y dos adultos (un líder personal de Project Success y una guía de Wilderness Canoe Base). 
  • Los grupos se eligen al azar y no aceptamos solicitudes personales para estar con un amigo. Parte de la magia de un viaje en canoa es conocer a personas que no necesariamente conocías antes. Los viajes son mucho más exitosos cuando los estudiantes no estan cargados con roles y expectaciones que los amigos ponen sobre otros amigos. 
Qué Traer:
  • Se proporciona una lista de empaque al final de la aplicación. 
  • Discutiremos el empaque en detalle en la junta de Mayo. 
  • Project Success tiene extras de muchos artículos que los estudiantes pueden tomar prestados. 
Póliza de COVID-19/Enfermedades:
  • Sabemos que la vacunación puede ser una decisión profundamente personal, animamos firmemente a todos los campistas a vacunarse completamente y a recibir refuerzos cuando las vacunas y dosis de refuerzos estén disponibles para ustedes. No se requiere prueba de vacunación para asistir a la Aventura en Canoa BWCA 2024. 
  • En la mañana del viaje, cada campista tendrá que responder preguntas de evaluación de salud antes de unirse a su grupo y abordar el autobús. 
  • Las mascarillas son opcionales, pero se recomiendan durante el viaje en autobús de ida y vuelta. 
  • Protocolos en Caso de Enfermedad: Protocolos en Caso de Enfermedad: Animamos firmemente a los padres/guardiánes que monitoreen la salud de sus campistas antes de llegar al campamento. Los estudiantes que se sientan mal en los días previos al viaje o que hayan tenido contacto cercano con alguna enfermedad transmisible (COVID, gripe, estreptococo, etc.) y tengan síntomas no podrán asistir al viaje. Por favor, contáctenos de inmediato para discutir la situación. 
  • Se proporcionará un reembolso completo del pago del viaje si los estudiantes no pueden asistir debido a enfermedad antes de abordar el autobús.
  • Enfermedad en el Sitio: Los estudiantes que muestren signos de enfermedad al llegar a Wilderness Canoe Base o durante el viaje serán evaluados por el personal de salud del campamento. Si se determina que los estudiantes ya no pueden participar en el viaje, se requerirá una recogida rápida por parte de un padre/guardián. No se ofrece reembolso para estudiantes que regresen a casa después de abordar el autobús y llegar al campamento.
  • Póliza sobre Piojos: Por favor, revisen a sus estudiantes en las semanas previas a su viaje. Wilderness Canoe Base tiene una póliza estricta con respecto a los piojos. Si se detectan piojos en la base del campamento antes de que los campistas salgan al camino, los estudiantes no podrán continuar el viaje y se requerirá una recogida rápida por parte de un padre/guardián.
  • Project Success y Wilderness Canoe Base se reservan el derecho de remover a cualquier estudiante de la programación debido a enfermedad. 
  • Continuaremos monitoreando y siguiendo las recomendaciones de el CDC y nuestras organizaciones asociadas a medida que nos acerquemos a las fechas del viaje y compartiremos cualquier actualización con las familias.
Comportamiento: 
Para proporcionar un ambiente seguro y respetuoso para los campistas y empleados:
  • Cada grupo creará una lista de acuerdos y se comprometerán a cumplirlos durante la semana. 
  • Los líderes de PS facilitarán actividades para que los estudiantes se conozcan, creen una comunidad positiva en equipo, metas compartidas, inclusividad y para reconocer las fortalezas de cada uno. 
  • No se tolerarán comportamientos agresivos, lenguaje ofensivo hacia otros estudiantes y/o empleados, ni el bullying de ningún tipo.wi 
  • Comportamiento considerado física o emocionalmente peligroso para otra persona resultará en que el campista sea llevado de regreso a la base del campamento y se requerirá que un padre/guardián lo recoja del campamento. 
Por Favor, Tenga en Cuenta: Entendemos que una semana lejos de casa en un ambiente de naturaleza puede causar estrés y ansiedad en algunos estudiantes. Si tiene preocupaciones de que su estudiante no pueda superar sus miedos con la ayuda del personal y el apoyo de sus compañeros, por favor contáctanos para discutir si este viaje es adecuado o no. Es importante asegurarse de que su estudiante realmente quiera asistir a este campamento antes de inscribirlo. Si un estudiante se niega a salir "al camino" en la mañana del segundo día, no podrá quedarse en la base del campamento durante la semana. Un padre/madre/guardián deberá recogerlo inmediatamente del campamento.

¿Preguntas? Contacte a Jenny Batten, Senior Program Manager - Expeditions, jennyb@projectsuccess.org / 612-874-1277


Esta aplicación tarda 10-15 minutos en completarse. 
 
Si desea guardar en el medio, puede hacerlo seleccionando "Save and continue later " en la esquina superior derecha de este formulario.

 
1. Yo soy el padre/madre/guardián y entiendo los detalles del viaje como se indica arriba. Estoy de acuerdo con los protocolos establecidos y estoy listo para registrar a mi estudiante. *This question is required.
Clear
Signature of
Esta dirección de correo electrónico debe terminar en "@mpsedu.org". This question requires a valid email address.
This question requires a valid email address.
No haga click en "Next" más de una vez. Hará que el registro falle.